Current File : //proc/self/cwd/wp-content/languages/plugins/woocommerce-ja-013dea08856db161abf927a4e6199155.json
{"translation-revision-date":"2023-06-30 10:54:27+0000","generator":"GlotPress\/4.0.0-alpha.4","domain":"messages","locale_data":{"messages":{"":{"domain":"messages","plural-forms":"nplurals=1; plural=0;","lang":"ja_JP"},"Next product variation":["\u6b21\u306e\u5546\u54c1\u30d0\u30ea\u30a8\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3"],"Previous product variation":["\u524d\u306e\u5546\u54c1\u30d0\u30ea\u30a8\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3"],"Return to main product":["\u4e3b\u8981\u5546\u54c1\u306b\u623b\u308b"],"Failed to updated product variation.":["\u5546\u54c1\u30d0\u30ea\u30a8\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u3092\u66f4\u65b0\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f"],"Product variation successfully updated.":["\u5546\u54c1\u30d0\u30ea\u30a8\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u306f\u6b63\u3057\u304f\u66f4\u65b0\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002"],"When enabled, customers will be able to select and purchase this variation from the product page.":["\u6709\u52b9\u306b\u3059\u308b\u3068\u3001\u9867\u5ba2\u306f\u5546\u54c1\u30da\u30fc\u30b8\u304b\u3089\u3053\u306e\u30d0\u30ea\u30a8\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u3092\u9078\u629e\u3057\u3001\u8cfc\u5165\u3067\u304d\u308b\u3088\u3046\u306b\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002"],"Variant details":["\u30d0\u30ea\u30a8\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u306e\u8a73\u7d30"],"Choose image":["\u753b\u50cf\u3092\u9078\u629e"],"Drag image here or click to upload":["\u753b\u50cf\u3092\u3053\u3053\u306b\u30c9\u30e9\u30c3\u30b0\u3059\u308b\u304b\u3001\u30af\u30ea\u30c3\u30af\u3057\u3066\u30a2\u30c3\u30d7\u30ed\u30fc\u30c9"],"Next post":["\u6b21\u306e\u6295\u7a3f"],"Previous post":["\u524d\u306e\u6295\u7a3f"],"Show me around (10s)":["\u8aac\u660e\u3092\u898b\u308b (10\u79d2)"],"I'll explore on my own":["\u81ea\u5206\u3067\u78ba\u8a8d\u3059\u308b\u306e\u3067\u4e0d\u8981\u3067\u3059"],"Let us show you how to navigate the form and create this product from start to finish in no time.":["\u30d5\u30a9\u30fc\u30e0\u3092\u64cd\u4f5c\u3057\u3066\u3001\u3053\u306e\u5546\u54c1\u3092\u6700\u521d\u304b\u3089\u6700\u5f8c\u307e\u3067\u77ed\u6642\u9593\u3067\u4f5c\u6210\u3059\u308b\u65b9\u6cd5\u3092\u7d39\u4ecb\u3057\u307e\u3059\u3002"],"Product editing tour":["\u5546\u54c1\u7de8\u96c6\u30c4\u30a2\u30fc"],"Meet the product editing form":["\u5546\u54c1\u7de8\u96c6\u30d5\u30a9\u30fc\u30e0\u306e\u7d39\u4ecb"],"If the form doesn\u2019t yet have all the features you need \u2014it\u2019s still in development\u2014 you can switch to the classic editor anytime.":["\u30d5\u30a9\u30fc\u30e0\u306b\u5fc5\u8981\u306a\u6a5f\u80fd\u304c\u307e\u3060\u5099\u308f\u3063\u3066\u3044\u306a\u3044\u5834\u5408 (\u958b\u767a\u4e2d\u306e\u5834\u5408) \u306b\u306f\u3001\u3044\u3064\u3067\u3082\u65e7\u30a8\u30c7\u30a3\u30bf\u30fc\u306b\u5207\u308a\u66ff\u3048\u308b\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002"],"\u2699\ufe0f Looking for more?":["\u2699\ufe0f \u4ed6\u306e\u3082\u306e\u3092\u63a2\u3059"],"With all the details in place, use the buttons at the top to easily preview and publish your product. Click the arrow button for more options.":["\u3059\u3079\u3066\u306e\u60c5\u5831\u304c\u63c3\u3063\u305f\u3089\u3001\u4e0a\u90e8\u306e\u30dc\u30bf\u30f3\u3092\u4f7f\u7528\u3057\u3066\u7c21\u5358\u306b\u5546\u54c1\u3092\u30d7\u30ec\u30d3\u30e5\u30fc\u3057\u3066\u516c\u958b\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002 \u77e2\u5370\u30dc\u30bf\u30f3\u3092\u30af\u30ea\u30c3\u30af\u3059\u308b\u3068\u3001\u305d\u306e\u4ed6\u306e\u30aa\u30d7\u30b7\u30e7\u30f3\u304c\u8868\u793a\u3055\u308c\u307e\u3059\u3002"],"\ud83d\udd0d Preview and publish":["\ud83d\udd0d \u30d7\u30ec\u30d3\u30e5\u30fc\u3068\u516c\u958b"],"When done, use the tabs to switch between other details and settings. In the future, you\u2019ll also find here extensions and plugins.":["\u7d42\u4e86\u3057\u305f\u3089\u3001\u30bf\u30d6\u3092\u4f7f\u7528\u3057\u3066\u4ed6\u306e\u8a73\u7d30\u3084\u8a2d\u5b9a\u306b\u5207\u308a\u66ff\u3048\u307e\u3059\u3002 \u4eca\u5f8c\u306f\u3001\u62e1\u5f35\u6a5f\u80fd\u3068\u30d7\u30e9\u30b0\u30a4\u30f3\u3082\u3053\u3053\u306b\u8868\u793a\u3055\u308c\u307e\u3059\u3002"],"\u270d\ufe0f Set up pricing & more":["\u270d\ufe0f \u4fa1\u683c\u306a\u3069\u3092\u8a2d\u5b9a"],"The product form will help you describe your product field by field\u2014from basic details like name and description to attributes the customers can use to find it on your store.":["\u5546\u54c1\u30d5\u30a9\u30fc\u30e0\u3092\u4f7f\u7528\u3059\u308b\u3068\u3001\u5546\u54c1\u540d\u3084\u8aac\u660e\u306a\u3069\u306e\u57fa\u672c\u7684\u306a\u60c5\u5831\u304b\u3089\u3001\u9867\u5ba2\u304c\u30b9\u30c8\u30a2\u3067\u5546\u54c1\u3092\u63a2\u3059\u969b\u306b\u4f7f\u7528\u3059\u308b\u5c5e\u6027\u307e\u3067\u3001\u30d5\u30a3\u30fc\u30eb\u30c9\u3054\u3068\u306b\u5546\u54c1\u3092\u8aac\u660e\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002"],"\ud83d\udce3 Tell a story about your product":["\ud83d\udce3 \u5546\u54c1\u306b\u95a2\u3059\u308b\u30b9\u30c8\u30fc\u30ea\u30fc\u3092\u4f1d\u3048\u308b"],"Apply a tax rate if this product qualifies for tax reduction or exemption. {{link}}Learn more{{\/link}}":["\u3053\u306e\u5546\u54c1\u304c\u6e1b\u7a0e\u307e\u305f\u306f\u975e\u8ab2\u7a0e\u306e\u5bfe\u8c61\u3068\u306a\u308b\u5834\u5408\u306f\u3001\u7a0e\u7387\u3092\u9069\u7528\u3057\u307e\u3059\u3002 {{link}}\u3055\u3089\u306b\u8a73\u3057\u304f{{\/link}}"],"Don't charge tax":["\u7a0e\u91d1\u3092\u8acb\u6c42\u3057\u306a\u3044"],"Only shipping":["\u767a\u9001\u306e\u307f"],"Product and shipping":["\u5546\u54c1\u3068\u914d\u9001"],"Charge sales tax on":["\u6d88\u8cbb\u7a0e\u3092\u8acb\u6c42"],"Learn more about options":["\u30aa\u30d7\u30b7\u30e7\u30f3\u306b\u3064\u3044\u3066\u3055\u3089\u306b\u8a73\u3057\u304f\u8aad\u3080"],"Add and manage options, such as size and color, for customers to choose on the product page.":["\u9867\u5ba2\u304c\u5546\u54c1\u30da\u30fc\u30b8\u3067\u9078\u629e\u3067\u304d\u308b\u30b5\u30a4\u30ba\u3084\u8272\u306a\u3069\u306e\u30aa\u30d7\u30b7\u30e7\u30f3\u3092\u8ffd\u52a0\u3001\u7ba1\u7406\u3057\u307e\u3059\u3002"],"Updating product variation":["\u5546\u54c1\u30d0\u30ea\u30a8\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u3092\u66f4\u65b0\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059"],"Not visible to customers":["\u9867\u5ba2\u306b\u8868\u793a\u3057\u306a\u3044"],"Manage individual variation details in the Options tab.":["\u500b\u3005\u306e\u30d0\u30ea\u30a8\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u306e\u8a73\u7d30\u306f\u300c\u30aa\u30d7\u30b7\u30e7\u30f3\u300d\u30bf\u30d6\u3067\u7ba1\u7406\u3057\u307e\u3059\u3002"],"Add option":["\u30aa\u30d7\u30b7\u30e7\u30f3\u3092\u8ffd\u52a0"],"You can change the option's name in {{link}}Attributes{{\/link}}.":["\u30aa\u30d7\u30b7\u30e7\u30f3\u306e\u540d\u524d\u306f\u3001{{link}}\u300c\u5c5e\u6027\u300d{{\/link}}\u3067\u5909\u66f4\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002"],"No options yet":["\u30aa\u30d7\u30b7\u30e7\u30f3\u306f\u307e\u3060\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093"],"Add options":["\u30aa\u30d7\u30b7\u30e7\u30f3\u3092\u8ffd\u52a0"],"How to make variations work for you":["\u30d0\u30ea\u30a8\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u3092\u6d3b\u7528\u3059\u308b\u65b9\u6cd5"],"Manage individual product combinations created from options.":["\u30aa\u30d7\u30b7\u30e7\u30f3\u304b\u3089\u4f5c\u6210\u3057\u305f\u500b\u3005\u306e\u5546\u54c1\u306e\u7d44\u307f\u5408\u308f\u305b\u3092\u7ba1\u7406\u3057\u307e\u3059\u3002"],"Price (%s)":["\u4fa1\u683c (%s)"],"Variation":["\u30d0\u30ea\u30a8\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3"],"How's your experience with the product editor?":["\u5546\u54c1\u30a8\u30c7\u30a3\u30bf\u30fc\u306e\u4f7f\u3044\u5fc3\u5730\u306f\u3044\u304b\u304c\u3067\u3059\u304b ?"],"The product editing screen's functionality meets my needs":["\u5546\u54c1\u7de8\u96c6\u753b\u9762\u306e\u6a5f\u80fd\u304c\u81ea\u5206\u306e\u30cb\u30fc\u30ba\u306b\u5408\u3063\u3066\u3044\u308b\u3002"],"The product editing screen is easy to use":["\u5546\u54c1\u7de8\u96c6\u753b\u9762\u304c\u4f7f\u3044\u3084\u3059\u3044\u3002"],"A shipping class with that slug already exists.":["\u305d\u306e\u30b9\u30e9\u30c3\u30b0\u3092\u6301\u3064\u767a\u9001\u30af\u30e9\u30b9\u304c\u3059\u3067\u306b\u5b58\u5728\u3057\u307e\u3059\u3002"],"We couldn\u2019t add this shipping class. Try again in a few seconds.":["\u3053\u306e\u767a\u9001\u30af\u30e9\u30b9\u3092\u8ffd\u52a0\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f\u3002 \u6570\u79d2\u5f8c\u306b\u518d\u5ea6\u304a\u8a66\u3057\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002"],"Quantity tracking is disabled for all products. Go to global store settings to change it.":["\u6570\u91cf\u306e\u8ffd\u8de1\u306f\u3059\u3079\u3066\u306e\u5546\u54c1\u3067\u7121\u52b9\u306b\u306a\u3063\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002 \u5909\u66f4\u3059\u308b\u5834\u5408\u306f\u3001\u30b9\u30c8\u30a2\u306e\u5168\u4f53\u8a2d\u5b9a\u306b\u79fb\u52d5\u3057\u307e\u3059\u3002"],"Restrictions":["\u5236\u9650"],"Don't allow purchases":["\u8cfc\u5165\u3092\u8a31\u53ef\u3057\u306a\u3044"],"Allow purchases, but notify customers":["\u8cfc\u5165\u3092\u8a31\u53ef\u3057\u3001\u9867\u5ba2\u306b\u901a\u77e5\u3059\u308b"],"Allow purchases":["\u8cfc\u5165\u3092\u8a31\u53ef\u3059\u308b"],"When out of stock":["\u5728\u5eab\u5207\u308c\u306b\u306a\u3063\u305f\u6642\u70b9"],"No end date":["\u7d42\u4e86\u65e5\u306a\u3057"],"To":["\u7d42\u4e86"],"Now":["\u73fe\u5728"],"From":["\u958b\u59cb"],"The sale will start at the beginning of the \"From\" date ({{startTime\/}}) and expire at the end of the \"To\" date ({{endTime\/}}). {{moreLink\/}}":["\u30bb\u30fc\u30eb\u306f\u3001\u300c\u958b\u59cb\u300d\u65e5 ({{startTime\/}}) \u306e\u958b\u59cb\u6642\u306b\u59cb\u307e\u308a\u3001\u300c\u7d42\u4e86\u300d\u65e5 ({{endTime\/}}) \u306e\u7d42\u4e86\u6642\u306b\u7d42\u308f\u308a\u307e\u3059\u3002 {{moreLink\/}}"],"Schedule sale":["\u30bb\u30fc\u30eb\u306e\u4e88\u5b9a\u3092\u8a2d\u5b9a"],"Show or hide this attribute on the product page":["\u3053\u306e\u5c5e\u6027\u306e\u8868\u793a\/\u975e\u8868\u793a\u306f\u3001\u5546\u54c1\u30da\u30fc\u30b8\u3067\u8a2d\u5b9a\u3067\u304d\u307e\u3059"],"Visible to customers":["\u9867\u5ba2\u306b\u8868\u793a"],"Values":["\u5024"],"You can change the attribute's name in <link>Attributes<\/link>.":["\u5c5e\u6027\u306e\u540d\u524d\u306f\u3001<link>\u300c\u5c5e\u6027\u300d<\/link>\u3067\u5909\u66f4\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002"],"Your customers will see this on the product page":["\u9867\u5ba2\u306e\u5546\u54c1\u30da\u30fc\u30b8\u306b\u8868\u793a\u3055\u308c\u307e\u3059"],"You have some attributes added to the list, are you sure you want to cancel?":["\u3044\u304f\u3064\u304b\u306e\u5c5e\u6027\u304c\u30ea\u30b9\u30c8\u306b\u8ffd\u52a0\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f\u304c\u3001\u30ad\u30e3\u30f3\u30bb\u30eb\u3057\u3066\u3082\u3088\u308d\u3057\u3044\u3067\u3059\u304b ?"],"+ Add another":["+ \u5225\u306e\u3082\u306e\u3092\u8ffd\u52a0"],"Add another attribute":["\u5225\u306e\u5c5e\u6027\u3092\u8ffd\u52a0"],"Search or create value":["\u5024\u3092\u691c\u7d22\u307e\u305f\u306f\u4f5c\u6210"],"Search or create attribute":["\u5c5e\u6027\u3092\u691c\u7d22\u307e\u305f\u306f\u4f5c\u6210"],"By default, attributes are filterable and visible on the product page. You can change these settings for each attribute separately later.":["\u30c7\u30d5\u30a9\u30eb\u30c8\u3067\u306f\u3001\u5c5e\u6027\u306f\u30d5\u30a3\u30eb\u30bf\u30ea\u30f3\u30b0\u53ef\u80fd\u3067\u3001\u5546\u54c1\u30da\u30fc\u30b8\u306b\u8868\u793a\u3055\u308c\u307e\u3059\u3002 \u3053\u308c\u3089\u306e\u8a2d\u5b9a\u306f\u3001\u5f8c\u3067\u5c5e\u6027\u3054\u3068\u306b\u500b\u5225\u306b\u5909\u66f4\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002"],"Add attributes":["\u5c5e\u6027\u3092\u8ffd\u52a0"],"Create \"%s\"":["\u300c%s\u300d\u3092\u4f5c\u6210"],"The \u201cslug\u201d is the URL-friendly version of the name. It is usually all lowercase and contains only letters, numbers, and hyphens.":["\u30b9\u30e9\u30c3\u30b0\u306f\u3001URL \u306b\u9069\u3057\u305f\u5f62\u5f0f\u306e\u540d\u524d\u3067\u3059\u3002 \u901a\u5e38\u306f\u3059\u3079\u3066\u5c0f\u6587\u5b57\u3067\u3001\u6587\u5b57\u3001\u6570\u5b57\u3001\u30cf\u30a4\u30d5\u30f3\u306e\u307f\u304c\u4f7f\u7528\u3055\u308c\u307e\u3059\u3002"],"Failed to create attribute term.":["\u5c5e\u6027\u9805\u76ee\u306e\u4f5c\u6210\u306b\u5931\u6557\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002"],"The attribute term name is required.":["\u5c5e\u6027\u9805\u76ee\u306e\u540d\u524d\u306f\u5fc5\u9808\u3067\u3059\u3002"],"Create attribute":["\u5c5e\u6027\u3092\u4f5c\u6210"],"The end date of the sale must be after the start date.":["\u30bb\u30fc\u30eb\u306e\u7d42\u4e86\u65e5\u306b\u306f\u3001\u958b\u59cb\u65e5\u3088\u308a\u3082\u5f8c\u306e\u65e5\u4ed8\u3092\u8a2d\u5b9a\u3059\u308b\u5fc5\u8981\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002"],"The start date of the sale must be before the end date.":["\u30bb\u30fc\u30eb\u306e\u958b\u59cb\u65e5\u306b\u306f\u3001\u7d42\u4e86\u65e5\u3088\u308a\u3082\u524d\u306e\u65e5\u4ed8\u3092\u8a2d\u5b9a\u3059\u308b\u5fc5\u8981\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002"],"Please enter a valid date.":["\u6709\u52b9\u306a\u65e5\u4ed8\u3092\u5165\u529b\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002"],"Use the classic editor":["\u30af\u30e9\u30b7\u30c3\u30af\u30a8\u30c7\u30a3\u30bf\u30fc\u3092\u5229\u7528\u3059\u308b"],"More product options":["\u305d\u306e\u4ed6\u306e\u5546\u54c1\u30aa\u30d7\u30b7\u30e7\u30f3"],"Height {{span}}C{{\/span}}":["\u9ad8\u3055 {{span}}C{{\/span}}"],"Length {{span}}B{{\/span}}":["\u9577\u3055 {{span}}B{{\/span}}"],"Width {{span}}A{{\/span}}":["\u5e45 {{span}}A{{\/span}}"],"Enter the size of the product as you'd put it in a shipping box, including packaging like bubble wrap.":["\u30af\u30c3\u30b7\u30e7\u30f3\u6750\u306a\u3069\u306e\u68b1\u5305\u3082\u542b\u3081\u305f\u3001\u914d\u9001\u30dc\u30c3\u30af\u30b9\u306b\u5165\u308c\u308b\u5546\u54c1\u306e\u30b5\u30a4\u30ba\u3092\u5165\u529b\u3057\u307e\u3059\u3002"],"Manage shipping classes and rates in {{link}}global settings{{\/link}}.":["\u914d\u9001\u30af\u30e9\u30b9\u3068\u914d\u9001\u6599\u306f{{link}}\u30b0\u30ed\u30fc\u30d0\u30eb\u8a2d\u5b9a{{\/link}}\u3067\u7ba1\u7406\u3057\u307e\u3059\u3002"],"Set up shipping costs and enter dimensions used for accurate rate calculations.":["\u914d\u9001\u6599\u3092\u8a2d\u5b9a\u3057\u3001\u6b63\u78ba\u306a\u914d\u9001\u6599\u3092\u8a08\u7b97\u3059\u308b\u305f\u3081\u306b\u4f7f\u7528\u3059\u308b\u5bf8\u6cd5\u3092\u5165\u529b\u3057\u307e\u3059\u3002"],"Stock quantity must be a positive number.":["\u5728\u5eab\u6570\u91cf\u306f\u6b63\u306e\u6570\u5b57\u3067\u3042\u308b\u5fc5\u8981\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002"],"Track quantity for this product":["\u3053\u306e\u5546\u54c1\u306e\u6570\u91cf\u3092\u8ffd\u8de1"],"SKU (Stock Keeping Unit)":["SKU (\u5728\u5eab\u7ba1\u7406\u5358\u4f4d)"],"Manage global inventory settings":["\u30b0\u30ed\u30fc\u30d0\u30eb\u5728\u5eab\u8a2d\u5b9a\u3092\u7ba1\u7406"],"Set up and manage inventory for this product, including status and available quantity.":["\u30b9\u30c6\u30fc\u30bf\u30b9\u3084\u5728\u5eab\u6570\u91cf\u306a\u3069\u3001\u3053\u306e\u5546\u54c1\u306e\u5728\u5eab\u3092\u8a2d\u5b9a\u3057\u3066\u7ba1\u7406\u3057\u307e\u3059\u3002"],"Make sure to enable notifications in {{link}}store settings{{\/link}}.":["{{link}}\u30b9\u30c8\u30a2\u8a2d\u5b9a{{\/link}}\u3067\u306f\u5fc5\u305a\u901a\u77e5\u3092\u6709\u52b9\u306b\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002"],"%d (store default)":["%d (\u30b9\u30c8\u30a2\u306e\u30c7\u30d5\u30a9\u30eb\u30c8)"],"Email me when quantity reaches":["\u6307\u5b9a\u3057\u305f\u6570\u91cf\u306b\u9054\u3057\u305f\u3089\u30e1\u30fc\u30eb\u3067\u901a\u77e5"],"Current quantity":["\u73fe\u5728\u306e\u6570\u91cf"],"Product quantity":["\u5546\u54c1\u6570\u91cf"],"How to price your product: expert tips":["\u5546\u54c1\u306e\u4fa1\u683c\u8a2d\u5b9a\u65b9\u6cd5: \u30a8\u30ad\u30b9\u30d1\u30fc\u30c8\u306e\u30d2\u30f3\u30c8"],"Drop here to remove":["\u3053\u3053\u306b\u30c9\u30ed\u30c3\u30d7\u3057\u3066\u524a\u9664"],"How should I prepare images?":["\u753b\u50cf\u306f\u3069\u306e\u3088\u3046\u306b\u6e96\u5099\u3059\u308c\u3070\u3088\u3044\u3067\u3059\u304b ?"],"For best results, use JPEG files that are 1000 by 1000 pixels or larger.":["\u6700\u826f\u306e\u7d50\u679c\u3092\u5f97\u308b\u305f\u3081\u306b\u30011000x1000\u30d4\u30af\u30bb\u30eb\u4ee5\u4e0a\u306e JPEG \u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u3092\u4f7f\u7528\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002"],"Learn more about attributes":["\u5c5e\u6027\u306e\u8a73\u7d30"],"Add descriptive pieces of information that customers can use to filter and search for this product.":["\u9867\u5ba2\u304c\u3053\u306e\u5546\u54c1\u306e\u7d5e\u308a\u8fbc\u307f\u3068\u691c\u7d22\u306b\u4f7f\u7528\u3067\u304d\u308b\u308f\u304b\u308a\u3084\u3059\u3044\u60c5\u5831\u3092\u8ffd\u52a0\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002"],"Remove attribute":["\u5c5e\u6027\u3092\u524a\u9664"],"edit":["\u7de8\u96c6"],"+ %i more":["\u305d\u306e\u4ed6%i\u500b"],"Weight must be higher than zero.":["\u91cd\u91cf\u306f\u30bc\u30ed\u3088\u308a\u3082\u5927\u304d\u304f\u3059\u308b\u5fc5\u8981\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002"],"Height must be higher than zero.":["\u9ad8\u3055\u306f\u30bc\u30ed\u3088\u308a\u3082\u5927\u304d\u304f\u3059\u308b\u5fc5\u8981\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002"],"Length must be higher than zero.":["\u9577\u3055\u306f\u30bc\u30ed\u3088\u308a\u3082\u5927\u304d\u304f\u3059\u308b\u5fc5\u8981\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002"],"Width must be higher than zero.":["\u5e45\u306f\u30bc\u30ed\u3088\u308a\u3082\u5927\u304d\u304f\u3059\u308b\u5fc5\u8981\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002"],"List price":["\u5b9a\u4fa1"],"Set a competitive price, put the product on sale, and manage tax calculations.":["\u4ed6\u306b\u8ca0\u3051\u306a\u3044\u4fa1\u683c\u3092\u8a2d\u5b9a\u3057\u305f\u308a\u3001\u5546\u54c1\u3092\u30bb\u30fc\u30eb\u4fa1\u683c\u306b\u3057\u305f\u308a\u3001\u7a0e\u91d1\u306e\u8a08\u7b97\u3092\u7ba1\u7406\u3057\u305f\u308a\u3057\u307e\u3059\u3002"],"Per your {{link}}store settings{{\/link}}, tax is {{strong}}not included{{\/strong}} in the price.":["{{link}} \u30b9\u30c8\u30a2\u8a2d\u5b9a{{\/link}}\u306b\u3088\u308a\u3001{{strong}}\u7a0e\u629c\u304d{{\/strong}}\u4fa1\u683c\u306b\u306a\u3063\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002"],"Per your {{link}}store settings{{\/link}}, tax is {{strong}}included{{\/strong}} in the price.":["{{link}} \u30b9\u30c8\u30a2\u8a2d\u5b9a{{\/link}}\u306b\u3088\u308a\u3001{{strong}}\u7a0e\u8fbc\u307f{{\/strong}}\u4fa1\u683c\u306b\u306a\u3063\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002"],"Sale price cannot be equal to or higher than list price.":["\u30bb\u30fc\u30eb\u4fa1\u683c\u306f\u5b9a\u4fa1\u4ee5\u4e0a\u306e\u4fa1\u683c\u306b\u306f\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002"],"Please enter a price with one monetary decimal point without thousand separators and currency symbols.":["\u4fa1\u683c\u306f\u3001\u6841\u533a\u5207\u308a\u3084\u901a\u8ca8\u8a18\u53f7\u306a\u3057\u306e\u5c0f\u6570\u70b9\u4ee5\u4e0b1\u6841\u3067\u5165\u529b\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002"],"Please enter a product name shorter than 120 characters.":["\u5546\u54c1\u540d\u306f120\u6587\u5b57\u4ee5\u5185\u3067\u5165\u529b\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002"],"This field is required.":["\u3053\u306e\u6b04\u306f\u5165\u529b\u5fc5\u9808\u3067\u3059\u3002"],"Describe this product. What makes it unique? What are its most important features?":["\u3053\u306e\u5546\u54c1\u306b\u3064\u3044\u3066\u8aac\u660e\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002 \u7279\u5fb4\u306f\u4f55\u3067\u3059\u304b ? \u6700\u3082\u91cd\u8981\u306a\u6a5f\u80fd\u306f\u4f55\u3067\u3059\u304b ?"],"Drag images here or click to upload":["\u753b\u50cf\u3092\u3053\u3053\u306b\u30c9\u30e9\u30c3\u30b0\u3059\u308b\u304b\u3001\u30af\u30ea\u30c3\u30af\u3057\u3066\u30a2\u30c3\u30d7\u30ed\u30fc\u30c9"],"You cannot edit this item because it is in the Trash. Please restore it and try again.":["\u3053\u306e\u30a2\u30a4\u30c6\u30e0\u306f\u30b4\u30df\u7bb1\u306b\u3042\u308b\u305f\u3081\u7de8\u96c6\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002 \u5fa9\u5143\u3057\u3066\u3082\u3046\u4e00\u5ea6\u304a\u8a66\u3057\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002"],"This info will be displayed on the product page, category pages, social media, and search results.":["\u3053\u306e\u60c5\u5831\u306f\u3001\u5546\u54c1\u30da\u30fc\u30b8\u3001\u30ab\u30c6\u30b4\u30ea\u30fc\u30da\u30fc\u30b8\u3001\u30bd\u30fc\u30b7\u30e3\u30eb\u30e1\u30c7\u30a3\u30a2\u3001\u691c\u7d22\u7d50\u679c\u306b\u8868\u793a\u3055\u308c\u307e\u3059\u3002"],"Product details":["\u5546\u54c1\u60c5\u5831"],"Move to trash":["\u30b4\u30df\u7bb1\u306b\u79fb\u52d5"],"Publish & duplicate":["\u516c\u958b\u3057\u3066\u8907\u88fd"],"Update & duplicate":["\u66f4\u65b0\u3057\u3066\u8907\u88fd"],"Publish options":["\u516c\u958b\u30aa\u30d7\u30b7\u30e7\u30f3"],"Publish":["\u516c\u958b"],"Updating":["\u66f4\u65b0\u4e2d"],"Saved":["\u4fdd\u5b58\u3057\u307e\u3057\u305f"],"Switch to draft":["\u4e0b\u66f8\u304d\u3078\u5207\u308a\u66ff\u3048"],"Save draft":["\u4e0b\u66f8\u304d\u3092\u4fdd\u5b58"],"Saving":["\u4fdd\u5b58\u4e2d"],"Limit purchases to 1 item per order":["1\u56de\u306e\u6ce8\u6587\u306b\u3064\u304d1\u5546\u54c1\u306b\u8cfc\u5165\u3092\u5236\u9650"],"Options":["\u30aa\u30d7\u30b7\u30e7\u30f3"],"Close settings":["\u8a2d\u5b9a\u3092\u9589\u3058\u308b"],"Share feedback":["\u30d5\u30a3\u30fc\u30c9\u30d0\u30c3\u30af\u3092\u5171\u6709"],"On backorder":["\u304a\u53d6\u308a\u5bc4\u305b"],"Completed":["\u5b8c\u4e86"],"Yes please!":["\u306f\u3044\u3001\u304a\u9858\u3044\u3057\u307e\u3059 !"],"Images":["\u753b\u50cf"],"Quantity":["\u6570\u91cf"],"Attribute":["\u5c5e\u6027"],"Edit %s":["%s\u3092\u7de8\u96c6"],"Add new shipping class":["\u65b0\u898f\u914d\u9001\u30af\u30e9\u30b9\u3092\u8ffd\u52a0"],"Sale price":["\u30bb\u30fc\u30eb\u4fa1\u683c"],"Tax class":["\u7a0e\u533a\u5206"],"Save":["\u4fdd\u5b58"],"Pricing":["\u4fa1\u683c"],"Learn more":["\u3055\u3089\u306b\u8a73\u3057\u304f"],"Enable reviews":["\u30ec\u30d3\u30e5\u30fc\u3092\u6709\u52b9\u5316"],"Menu order":["\u30e1\u30cb\u30e5\u30fc\u306e\u9806\u5e8f"],"Shipping class":["\u914d\u9001\u30af\u30e9\u30b9"],"No shipping class":["\u914d\u9001\u30af\u30e9\u30b9\u306a\u3057"],"Dimensions":["\u30b5\u30a4\u30ba"],"Weight":["\u91cd\u3055"],"Stock status":["\u5728\u5eab\u72b6\u6cc1"],"Advanced":["\u9ad8\u5ea6\u306a\u8a2d\u5b9a"],"Variations":["\u30d0\u30ea\u30a8\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3"],"Shipping":["\u914d\u9001"],"Inventory":["\u5728\u5eab"],"Add":["\u8ffd\u52a0"],"General":["\u4e00\u822c"],"Products":["\u5546\u54c1"],"No thanks":["\u7d50\u69cb\u3067\u3059"],"Cancel":["\u30ad\u30e3\u30f3\u30bb\u30eb"],"Preview":["\u30d7\u30ec\u30d3\u30e5\u30fc"],"Image":["\u753b\u50cf"],"Copy to a new draft":["\u4e0b\u66f8\u304d\u306b\u30b3\u30d4\u30fc"],"Add attribute":["\u5c5e\u6027\u3092\u8ffd\u52a0"],"Edit":["\u7de8\u96c6"],"Attributes":["\u5c5e\u6027"],"Update":["\u66f4\u65b0"],"Slug":["\u30b9\u30e9\u30c3\u30b0"],"Edit attribute":["\u5c5e\u6027\u3092\u7de8\u96c6"],"Name":["\u540d\u524d"],"Remove this attribute?":["\u3053\u306e\u5c5e\u6027\u3092\u524a\u9664\u3057\u307e\u3059\u304b ?"],"Description":["\u8aac\u660e"],"Out of stock":["\u5728\u5eab\u5207\u308c"],"In stock":["\u5728\u5eab\u3042\u308a"],"Settings":["\u8a2d\u5b9a"]}},"comment":{"reference":"assets\/client\/admin\/chunks\/edit-product-page.js"}}
I am Miss Fanny Jayne, Arizona girl born and raised, wife and mother of 2 beautiful kiddos. By day, I work in interior design specializing in residential remodel but outside of that my hobbies include hiking, paddle boarding and thrift shopping. I LOVE pinup and the pinup community. I volunteer and give back as much as I can. Thanks for taking the time to get to know me and thanks for the support 💋
Full Bio
I am Miss Fanny Jayne, an Arizona native whose heart beats with the rhythm of retro glamour. By day, I have the privilege of channeling my creativity through my career of interior design, crafting unique spaces for clients across the valley. As a wife and mother of two, I love spending time with the fam while still pursuing my passion for pinup. My obsession for fashion shines through daily in my unique and eclectic vintage-inspired wardrobe. Beyond work, family and pageants, my hobbies include thrifting, anything outdoors and collecting tattoos. No matter the adventure, I try to live life to the absolute fullest.
You are not currently logged in. Please login or register first. When registering, you will receive an activation email. Be sure to check your spam if you don't see it in your email within 60 minutes.