Current File : //proc/self/cwd/wp-content/languages/plugins/woocommerce-ja-c70671124b0e00661f88fe1616dfc9f0.json
{"translation-revision-date":"2023-06-30 10:54:27+0000","generator":"GlotPress\/4.0.0-alpha.4","domain":"messages","locale_data":{"messages":{"":{"domain":"messages","plural-forms":"nplurals=1; plural=0;","lang":"ja_JP"},"Link to your store's Terms and Conditions and Privacy Policy pages by creating pages for them.":["\u30b9\u30c8\u30a2\u306e\u5229\u7528\u898f\u7d04\u3068\u30d7\u30e9\u30a4\u30d0\u30b7\u30fc\u30dd\u30ea\u30b7\u30fc\u306e\u30da\u30fc\u30b8\u3092\u4f5c\u6210\u3057\u3066\u30ea\u30f3\u30af\u3057\u307e\u3059\u3002"],"<price\/> x <packageCount\/> package":["<price\/> x <packageCount\/>\u306e\u30d1\u30c3\u30b1\u30fc\u30b8"],"Collection from %s":["%s\u306e\u96c6\u8377"],"Please enter a valid postcode":["\u6b63\u3057\u3044\u90f5\u4fbf\u756a\u53f7\u3092\u5165\u529b\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044"],"Add a shipping address to view shipping options.":["\u914d\u9001\u5148\u4f4f\u6240\u3092\u8ffd\u52a0\u3057\u3066\u3001\u914d\u9001\u30aa\u30d7\u30b7\u30e7\u30f3\u3092\u8868\u793a\u3057\u307e\u3059\u3002"],"Add an address for shipping options":["\u4f4f\u6240\u3092\u8ffd\u52a0\u3057\u3066\u914d\u9001\u30aa\u30d7\u30b7\u30e7\u30f3\u3092\u8868\u793a"],"Add a coupon":["\u30af\u30fc\u30dd\u30f3\u3092\u8ffd\u52a0"],"Manage your shipping zones, methods, and rates.":["\u914d\u9001\u30be\u30fc\u30f3\u3001\u914d\u9001\u65b9\u6cd5\u3001\u914d\u9001\u6599\u3092\u7ba1\u7406\u3057\u307e\u3059\u3002"],"Methods can be made managed in your store settings.":["\u65b9\u6cd5\u306f\u3001\u30b9\u30c8\u30a2\u8a2d\u5b9a\u3067\u7ba1\u7406\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002"],"Show costs":["\u4fa1\u683c\u3092\u8868\u793a"],"Show icon":["\u30a2\u30a4\u30b3\u30f3\u3092\u8868\u793a"],"Choose how this block is displayed to your customers.":["\u3053\u306e\u30d6\u30ed\u30c3\u30af\u3092\u3069\u306e\u3088\u3046\u306b\u9867\u5ba2\u306b\u8868\u793a\u3059\u308b\u304b\u3092\u9078\u629e\u3057\u307e\u3059\u3002"],"Appearance":["\u5916\u89b3"],"Incompatible with block-based checkout":["\u30d6\u30ed\u30c3\u30af\u30d9\u30fc\u30b9\u306e\u8cfc\u5165\u624b\u7d9a\u304d\u3068\u4e92\u63db\u6027\u304c\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093"],"Manage account settings":["\u30a2\u30ab\u30a6\u30f3\u30c8\u8a2d\u5b9a\u3092\u7ba1\u7406"],"Account creation and guest checkout settings can be managed in the WooCommerce settings.":["\u30a2\u30ab\u30a6\u30f3\u30c8\u4f5c\u6210\u3068\u30b2\u30b9\u30c8\u8cfc\u5165\u624b\u7d9a\u304d\u306e\u8a2d\u5b9a\u306f\u3001WooCommerce \u8a2d\u5b9a\u3067\u7ba1\u7406\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002"],"Select how you would like to receive your order.":["\u6ce8\u6587\u306e\u53d7\u3051\u53d6\u308a\u65b9\u6cd5\u3092\u9078\u629e\u3057\u307e\u3059\u3002"],"calculated with an address":["\u4f4f\u6240\u3067\u8a08\u7b97"],"Local Pickup":["\u5e97\u982d\u6e21\u3057"],"from <price \/>":["<price \/>\u304b\u3089"],"free":["\u7121\u6599"],"Pickup options":["\u53d7\u3051\u53d6\u308a\u30aa\u30d7\u30b7\u30e7\u30f3"],"The following extension is incompatible with the block-based checkout. <a>Learn more<\/a>":["\u6b21\u306e\u62e1\u5f35\u6a5f\u80fd\u306f\u3001\u30d6\u30ed\u30c3\u30af\u30d9\u30fc\u30b9\u306e\u8cfc\u5165\u624b\u7d9a\u304d\u3068\u4e92\u63db\u6027\u304c\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002 <a>\u3055\u3089\u306b\u8a73\u3057\u304f<\/a>"],"Something went wrong. Please try placing your order again.":["\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002 \u518d\u5ea6\u3054\u6ce8\u6587\u3092\u304a\u9858\u3044\u3057\u307e\u3059\u3002"],"Flat rate shipping":["\u5b9a\u984d\u9001\u6599"],"Multiple shipments must have the same pickup location":["\u8907\u6570\u56de\u306e\u914d\u9001\u306f\u540c\u3058\u53d7\u3051\u53d6\u308a\u5834\u6240\u3067\u3042\u308b\u5fc5\u8981\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059"],"Allow customers to choose a local pickup location during checkout.":["\u8cfc\u5165\u624b\u7d9a\u304d\u306e\u969b\u306b\u3001\u5e97\u982d\u6e21\u3057\u306e\u5834\u6240\u306e\u9078\u629e\u3092\u9867\u5ba2\u306b\u8a31\u53ef\u3057\u307e\u3059\u3002"],"Enter the billing and shipping address that matches your payment method.":["\u3054\u5229\u7528\u306e\u652f\u6255\u3044\u65b9\u6cd5\u3067\u306e\u767b\u9332\u4f4f\u6240\u3068\u4e00\u81f4\u3059\u308b\u8acb\u6c42\u5148\u4f4f\u6240\u3068\u914d\u9001\u5148\u4f4f\u6240\u3092\u5165\u529b\u3057\u307e\u3059\u3002"],"Billing and shipping address":["\u8acb\u6c42\u5148\u4f4f\u6240\u3068\u914d\u9001\u5148\u4f4f\u6240"],"Including %s":["%s\u3092\u542b\u3080"],"Share your feedback!":["\u30d5\u30a3\u30fc\u30c9\u30d0\u30c3\u30af\u3092\u5171\u6709\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044"],"Thanks for trying out the Products block! Help us make it better by sharing your feedback.":["Products \u30d6\u30ed\u30c3\u30af\u3092\u304a\u8a66\u3057\u3044\u305f\u3060\u304d\u3042\u308a\u304c\u3068\u3046\u3054\u3056\u3044\u307e\u3059\u3002 \u30d5\u30a3\u30fc\u30c9\u30d0\u30c3\u30af\u3092\u5171\u6709\u3057\u3066\u3001\u5546\u54c1\u306e\u5411\u4e0a\u306b\u3054\u5354\u529b\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002"],"T-Shirt":["T \u30b7\u30e3\u30c4"],"Hoodie with Pocket":["\u30dd\u30b1\u30c3\u30c8\u4ed8\u304d\u30d1\u30fc\u30ab\u30fc"],"Hoodie with Logo":["\u30ed\u30b4\u4ed8\u304d\u30d1\u30fc\u30ab\u30fc"],"Hoodie with Zipper":["\u30b8\u30c3\u30d1\u30fc\u4ed8\u304d\u30d1\u30fc\u30ab\u30fc"],"Long Sleeve Tee":["\u9577\u8896 T \u30b7\u30e3\u30c4"],"Polo":["\u30dd\u30ed\u30b7\u30e3\u30c4"],"Your store does not have any payment methods that support the Checkout block. Once you have configured a compatible payment method it will be displayed here.":["\u30b9\u30c8\u30a2\u306e\u652f\u6255\u3044\u65b9\u6cd5\u306f\u300c\u8cfc\u5165\u624b\u7d9a\u304d\u300d\u30d6\u30ed\u30c3\u30af\u3092\u30b5\u30dd\u30fc\u30c8\u3057\u3066\u3044\u307e\u305b\u3093\u3002 \u4e92\u63db\u6027\u306e\u3042\u308b\u652f\u6255\u3044\u65b9\u6cd5\u3092\u8a2d\u5b9a\u3059\u308b\u3068\u3001\u3053\u3061\u3089\u306b\u8868\u793a\u3055\u308c\u307e\u3059\u3002"],"The following shipping integrations are active on your store.":["\u6b21\u306e\u914d\u9001\u7d71\u5408\u304c\u30b9\u30c8\u30a2\u3067\u6709\u52b9\u306b\u306a\u3063\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002"],"Enter the billing address that matches your payment method.":["\u3054\u5229\u7528\u306e\u652f\u6255\u3044\u65b9\u6cd5\u3067\u306e\u767b\u9332\u4f4f\u6240\u3068\u4e00\u81f4\u3059\u308b\u8acb\u6c42\u5148\u4f4f\u6240\u3092\u5165\u529b\u3057\u307e\u3059\u3002"],"Update your page settings":["\u30da\u30fc\u30b8\u8a2d\u5b9a\u3092\u66f4\u65b0"],"Page settings updated":["\u30da\u30fc\u30b8\u8a2d\u5b9a\u3092\u66f4\u65b0\u3057\u307e\u3057\u305f"],"If you would like to use this block as your default cart, update your page settings":["\u3053\u306e\u30d6\u30ed\u30c3\u30af\u3092\u30c7\u30d5\u30a9\u30eb\u30c8\u306e\u304a\u8cb7\u3044\u7269\u30ab\u30b4\u3068\u3057\u3066\u4f7f\u7528\u3059\u308b\u5834\u5408\u306f\u3001\u30da\u30fc\u30b8\u8a2d\u5b9a\u3092\u66f4\u65b0\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044"],"If you would like to use this block as your default checkout, update your page settings":["\u3053\u306e\u30d6\u30ed\u30c3\u30af\u3092\u30c7\u30d5\u30a9\u30eb\u30c8\u306e\u8cfc\u5165\u624b\u7d9a\u304d\u3068\u3057\u3066\u4f7f\u7528\u3059\u308b\u5834\u5408\u306f\u3001\u30da\u30fc\u30b8\u8a2d\u5b9a\u3092\u66f4\u65b0\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044"],"We are experiencing difficulties with this payment method. Please contact us for assistance.":["\u3053\u306e\u652f\u6255\u3044\u65b9\u6cd5\u306b\u95a2\u3059\u308b\u554f\u984c\u304c\u767a\u751f\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002 \u30b5\u30dd\u30fc\u30c8\u304c\u5fc5\u8981\u306a\u5834\u5408\u306f\u5f0a\u793e\u307e\u3067\u3054\u9023\u7d61\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002"],"The Cart & Checkout Blocks are a beta feature to optimize for faster checkout. To make sure this feature is right for your store, <a>review the list of compatible extensions<\/a>.":["\u300c\u304a\u8cb7\u3044\u7269\u30ab\u30b4\u300d\u30d6\u30ed\u30c3\u30af\u3068\u300c\u8cfc\u5165\u624b\u7d9a\u304d\u300d\u30d6\u30ed\u30c3\u30af\u306f\u3001\u8cfc\u5165\u624b\u7d9a\u304d\u3092\u8fc5\u901f\u306b\u51e6\u7406\u3067\u304d\u308b\u3088\u3046\u306b\u6700\u9069\u5316\u3059\u308b\u30d9\u30fc\u30bf\u6a5f\u80fd\u3067\u3059\u3002 \u3053\u306e\u6a5f\u80fd\u304c\u81ea\u5206\u306e\u30b9\u30c8\u30a2\u306b\u9069\u3057\u3066\u3044\u308b\u304b\u3069\u3046\u304b\u3092\u78ba\u8a8d\u3059\u308b\u306b\u306f\u3001<a>\u4e92\u63db\u6027\u306e\u3042\u308b\u62e1\u5f35\u6a5f\u80fd\u306e\u30ea\u30b9\u30c8\u3092\u78ba\u8a8d\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044<\/a>\u3002"],"Setup a Privacy Policy page":["\u30d7\u30e9\u30a4\u30d0\u30b7\u30fc\u30dd\u30ea\u30b7\u30fc\u30da\u30fc\u30b8\u3092\u8a2d\u5b9a"],"Setup a Terms and Conditions page":["\u5229\u7528\u898f\u7d04\u30da\u30fc\u30b8\u3092\u8a2d\u5b9a"],"Optional text for this form step.":["\u3053\u306e\u30d5\u30a9\u30fc\u30e0\u306e\u30b9\u30c6\u30c3\u30d7\u3067\u4f7f\u7528\u3059\u308b\u4efb\u610f\u306e\u30c6\u30ad\u30b9\u30c8\u3067\u3059\u3002"],"No shipping options available":["\u5229\u7528\u53ef\u80fd\u306a\u914d\u9001\u30aa\u30d7\u30b7\u30e7\u30f3\u304c\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093"],"There are no shipping options available. Please check your shipping address.":["\u5229\u7528\u53ef\u80fd\u306a\u914d\u9001\u30aa\u30d7\u30b7\u30e7\u30f3\u304c\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002 \u914d\u9001\u5148\u4f4f\u6240\u3092\u78ba\u8a8d\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002"],"Total price for %1$d %2$s item: %3$s":["%1$d %2$s\u500b\u306e\u30a2\u30a4\u30c6\u30e0\u306e\u5408\u8a08\u984d: %3$s"],"Sorry, this order requires a shipping option.":["\u3053\u306e\u6ce8\u6587\u306b\u306f\u914d\u9001\u30aa\u30d7\u30b7\u30e7\u30f3\u304c\u5fc5\u9808\u3067\u3059\u3002"],"%d item":["%d \u30a2\u30a4\u30c6\u30e0"],"Show or hide fields in the checkout address forms.":["\u8cfc\u5165\u624b\u7d9a\u304d\u7528\u30a2\u30c9\u30ec\u30b9\u30d5\u30a9\u30fc\u30e0\u306e\u30d5\u30a3\u30fc\u30eb\u30c9\u306e\u8868\u793a\/\u975e\u8868\u793a\u3092\u5207\u308a\u66ff\u3048\u307e\u3059\u3002"],"Address Fields":["\u30a2\u30c9\u30ec\u30b9\u30d5\u30a3\u30fc\u30eb\u30c9"],"Manage shipping zones":["\u914d\u9001\u5730\u57df\u3092\u7ba1\u7406"],"You currently have the following shipping zones active.":["\u73fe\u5728\u306f\u6b21\u306e\u914d\u9001\u5730\u57df\u304c\u6709\u52b9\u306b\u306a\u3063\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002"],"Zones":["\u5730\u57df"],"Shipping Methods":["\u914d\u9001\u65b9\u6cd5"],"Manage payment methods":["\u652f\u6255\u3044\u65b9\u6cd5\u3092\u7ba1\u7406"],"You currently have the following payment integrations active.":["\u73fe\u5728\u306f\u6b21\u306e\u652f\u6255\u3044\u7d71\u5408\u304c\u6709\u52b9\u306b\u306a\u3063\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002"],"Methods":["\u65b9\u6cd5"],"Payment options":["\u652f\u6255\u3044\u30aa\u30d7\u30b7\u30e7\u30f3"],"Ensure you add links to your policy pages in this section.":["\u3053\u306e\u30bb\u30af\u30b7\u30e7\u30f3\u306e\u30dd\u30ea\u30b7\u30fc\u30da\u30fc\u30b8\u306b\u79fb\u52d5\u3059\u308b\u30ea\u30f3\u30af\u3092\u8ffd\u52a0\u3057\u3066\u3044\u308b\u3053\u3068\u3092\u78ba\u8a8d\u3057\u307e\u3059\u3002"],"Restore default text":["\u30c7\u30d5\u30a9\u30eb\u30c8\u306e\u30c6\u30ad\u30b9\u30c8\u3092\u5fa9\u5143"],"Require checkbox":["\u5fc5\u9808\u30c1\u30a7\u30c3\u30af\u30dc\u30c3\u30af\u30b9"],"Enter the address where you want your order delivered.":["\u3054\u6ce8\u6587\u306e\u54c1\u306e\u914d\u9001\u5148\u30a2\u30c9\u30ec\u30b9\u3092\u5165\u529b\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002"],"Step description text.":["\u30b9\u30c6\u30c3\u30d7\u306e\u8aac\u660e\u3002"],"Show step number":["\u30b9\u30c6\u30c3\u30d7\u756a\u53f7\u3092\u8868\u793a"],"Form Step Options":["\u30d5\u30a9\u30fc\u30e0\u306e\u30b9\u30c6\u30c3\u30d7\u30aa\u30d7\u30b7\u30e7\u30f3"],"You must accept our %1$s and %2$s to continue with your purchase.":["\u8cfc\u5165\u3092\u7d9a\u884c\u3059\u308b\u306b\u306f\u3001\u307e\u305a\u5f53\u793e\u306e%1$s\u3068%2$s\u3092\u53d7\u3051\u5165\u308c\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002"],"By proceeding with your purchase you agree to our %1$s and %2$s":["\u8cfc\u5165\u3092\u7d9a\u884c\u3059\u308b\u3068\u3001\u5f53\u793e\u306e%1$s\u3068%2$s\u306b\u540c\u610f\u3057\u305f\u3053\u3068\u306b\u306a\u308a\u307e\u3059"],"No registered Payment Methods":["\u652f\u6255\u3044\u65b9\u6cd5\u304c\u767b\u9332\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u305b\u3093"],"Price between %1$s and %2$s":["%1$s\uff5e%2$s\u306e\u4fa1\u683c"],"Show the percentage rate alongside each tax line in the summary.":["\u30b5\u30de\u30ea\u30fc\u306e\u305d\u308c\u305e\u308c\u306e\u7a0e\u306e\u884c\u306b\u7a0e\u7387 (%) \u304c\u8868\u793a\u3055\u308c\u307e\u3059\u3002"],"Show rate after tax name":["\u7a0e\u91d1\u540d\u306e\u5f8c\u308d\u306b\u7a0e\u7387\u3092\u8868\u793a"],"%s (optional)":["%s (\u30aa\u30d7\u30b7\u30e7\u30f3)"],"Step":["\u30b9\u30c6\u30c3\u30d7"],"Other available payment methods":["\u4ed6\u306e\u5229\u7528\u53ef\u80fd\u306a\u304a\u652f\u6255\u3044\u65b9\u6cd5"],"Use another payment method.":["\u5225\u306e\u6c7a\u6e08\u65b9\u6cd5\u3092\u4f7f\u3046"],"Shipping options will be displayed here after entering your full shipping address.":["\u914d\u9001\u5148\u4f4f\u6240\u3092\u5165\u529b\u3059\u308b\u3068\u3001\u3053\u3053\u306b\u914d\u9001\u30aa\u30d7\u30b7\u30e7\u30f3\u304c\u8868\u793a\u3055\u308c\u307e\u3059\u3002"],"Display options":["\u8868\u793a\u30aa\u30d7\u30b7\u30e7\u30f3"],"Account options":["\u30a2\u30ab\u30a6\u30f3\u30c8\u306e\u30aa\u30d7\u30b7\u30e7\u30f3"],"%1$s (%2$d unit)":["%1$s (%2$d \u500b)"],"Inputs styled specifically for use on dark background colors.":["\u30c0\u30fc\u30af\u30ab\u30e9\u30fc\u306e\u80cc\u666f\u8272\u3067\u306e\u4f7f\u7528\u306b\u7279\u5316\u3057\u305f\u5165\u529b\u30b9\u30bf\u30a4\u30eb\u3067\u3059\u3002"],"Dark mode inputs":["\u30c0\u30fc\u30af\u30e2\u30fc\u30c9\u5165\u529b"],"Style":["\u30b9\u30bf\u30a4\u30eb"],"Notes about your order.":["\u6ce8\u6587\u306b\u95a2\u3059\u308b\u30e1\u30e2\u3067\u3059\u3002"],"Add a note to your order":["\u6ce8\u6587\u306b\u30e1\u30e2\u3092\u8ffd\u52a0\u3059\u308b"],"Remove \"%s\"":["%s \u3092\u524a\u9664"],"Shipping to %s":["\u304a\u5c4a\u3051\u5148%s"],"Removing coupon\u2026":["\u30af\u30fc\u30dd\u30f3\u3092\u524a\u9664\u4e2d\u2026"],"Remove coupon \"%s\"":["\u30af\u30fc\u30dd\u30f3\u300c%s\u300d\u3092\u524a\u9664"],"Orange":["\u30aa\u30ec\u30f3\u30b8"],"Lightweight baseball cap":["\u8efd\u91cf\u306e\u30d9\u30fc\u30b9\u30dc\u30fc\u30eb\u30ad\u30e3\u30c3\u30d7"],"Cap":["\u30ad\u30e3\u30c3\u30d7"],"Yellow":["\u9ec4\u8272"],"Warm hat for winter":["\u51ac\u7528\u306e\u4fdd\u6e29\u6027\u306e\u3042\u308b\u5e3d\u5b50"],"Beanie":["\u30d3\u30fc\u30cb\u30fc (\u30cb\u30c3\u30c8\u5e3d)"],"example product in Cart Block\u0004Beanie":["\u30d3\u30fc\u30cb\u30fc (\u30cb\u30c3\u30c8\u5e3d)"],"example product in Cart Block\u0004Beanie with Logo":["\u30ed\u30b4\u5165\u308a\u30d3\u30fc\u30cb\u30fc"],"Loading shipping rates\u2026":["\u914d\u9001\u6599\u91d1\u3092\u8aad\u307f\u8fbc\u307f\u4e2d\u2026"],"%d shipping option was found":["%d \u914d\u9001\u30aa\u30d7\u30b7\u30e7\u30f3\u304c\u898b\u3064\u304b\u308a\u307e\u3057\u305f"],"Shipping option searched for %d package.":["%d\u500b\u306e\u8377\u7269\u306e\u914d\u9001\u30aa\u30d7\u30b7\u30e7\u30f3\u3092\u691c\u7d22\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002"],"%d shipping option was found.":["%d \u914d\u9001\u30aa\u30d7\u30b7\u30e7\u30f3\u304c\u898b\u3064\u304b\u308a\u307e\u3057\u305f\u3002"],"Calculated during checkout":["\u8cfc\u5165\u624b\u7d9a\u304d\u4e2d\u306b\u8a08\u7b97"],"Calculate":["\u8a08\u7b97"],"Choose a shipping option":["\u914d\u9001\u30aa\u30d7\u30b7\u30e7\u30f3\u3092\u9078\u629e"],"Please select a country to calculate rates.":["\u6599\u91d1\u3092\u8a08\u7b97\u3059\u308b\u305f\u3081\u3001\u56fd\u3092\u9078\u629e\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002"],"Please select a state.":["\u90fd\u9053\u5e9c\u770c\u3092\u9078\u629e\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002"],"Please select a country.":["\u56fd\u3092\u9078\u629e\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002"],"Please select a value.":["\u5024\u3092\u9078\u629e\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002"],"We are currently working on improving our cart and checkout blocks to provide merchants with the tools and customization options they need.":["\u51fa\u54c1\u8005\u306b\u5fc5\u8981\u306a\u30c4\u30fc\u30eb\u3068\u30ab\u30b9\u30bf\u30de\u30a4\u30ba\u30aa\u30d7\u30b7\u30e7\u30f3\u3092\u7528\u610f\u3059\u308b\u306a\u3069\u3001\u5f53\u793e\u306f\u73fe\u5728\u300c\u304a\u8cb7\u3044\u7269\u30ab\u30b4\u300d\u30d6\u30ed\u30c3\u30af\u3068\u300c\u8cfc\u5165\u624b\u7d9a\u304d\u300d\u30d6\u30ed\u30c3\u30af\u306e\u6539\u5584\u306b\u52aa\u3081\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002"],"WooCommerce Cart Page":["WooCommerce \u306e\u300c\u304a\u8cb7\u3044\u7269\u30ab\u30b4\u300d\u30da\u30fc\u30b8"],"Return to Cart button":["\u300c\u304a\u8cb7\u3044\u7269\u30ab\u30b4\u306b\u623b\u308b\u300d\u30dc\u30bf\u30f3"],"Show a \"Return to Cart\" link":["\u300c\u304a\u8cb7\u3044\u7269\u30ab\u30b4\u306b\u623b\u308b\u300d\u30ea\u30f3\u30af\u3092\u8868\u793a"],"Require phone number?":["\u96fb\u8a71\u756a\u53f7\u306f\u5fc5\u8981\u3067\u3059\u304b ?"],"Require company name?":["\u4f1a\u793e\u540d\u306f\u5fc5\u8981\u3067\u3059\u304b ?"],"Use same address for billing":["\u8acb\u6c42\u5148\u306b\u3082\u540c\u3058\u4f4f\u6240\u3092\u4f7f\u7528"],"Phone (optional)":["\u96fb\u8a71 (\u30aa\u30d7\u30b7\u30e7\u30f3)"],"We'll use this email to send you details and updates about your order.":["\u3054\u6ce8\u6587\u306b\u95a2\u3059\u308b\u8a73\u7d30\u60c5\u5831\u3084\u6700\u65b0\u60c5\u5831\u306e\u9001\u4fe1\u5148\u3068\u3057\u3066\u3001\u3053\u306e\u30e1\u30fc\u30eb\u3092\u4f7f\u7528\u3057\u307e\u3059\u3002"],"Contact information":["\u9023\u7d61\u5148\u60c5\u5831"],"Configure Shipping Options":["\u914d\u9001\u30aa\u30d7\u30b7\u30e7\u30f3\u3092\u8a2d\u5b9a"],"Your store does not have any Shipping Options configured. Once you have added your Shipping Options they will appear here.":["\u30b9\u30c8\u30a2\u306e\u300c\u914d\u9001\u30aa\u30d7\u30b7\u30e7\u30f3\u300d\u306f\u4f55\u3082\u8a2d\u5b9a\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u305b\u3093\u3002 \u300c\u914d\u9001\u30aa\u30d7\u30b7\u30e7\u30f3\u300d\u3092\u8ffd\u52a0\u3059\u308b\u3068\u3001\u3053\u3061\u3089\u306b\u8868\u793a\u3055\u308c\u308b\u3088\u3046\u306b\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002"],"Order summary":["\u6ce8\u6587\u6982\u8981"],"Save payment information to my account for future purchases.":["\u4eca\u5f8c\u306e\u8cfc\u5165\u306b\u4f7f\u7528\u3059\u308b\u305f\u3081\u3001\u30a2\u30ab\u30a6\u30f3\u30c8\u306b\u652f\u6255\u3044\u60c5\u5831\u3092\u4fdd\u5b58\u3057\u307e\u3059\u3002"],"There was an error with this payment method. Please verify it's configured correctly.":["\u3053\u306e\u652f\u6255\u3044\u65b9\u6cd5\u3067\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002 \u6b63\u3057\u304f\u8a2d\u5b9a\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b\u3053\u3068\u3092\u78ba\u8a8d\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002"],"Saved token for %s":["\u6b21\u306e\u4fdd\u5b58\u6e08\u307f\u30c8\u30fc\u30af\u30f3 %s"],"%1$s ending in %2$s (expires %3$s)":["\u3042\u3068 %2$s \u3067\u7d42\u4e86\u3059\u308b %1$s (\u6709\u52b9\u671f\u9650\u306f %3$s)"],"There are no payment methods available. This may be an error on our side. Please contact us if you need any help placing your order.":["\u5229\u7528\u53ef\u80fd\u306a\u652f\u6255\u3044\u65b9\u6cd5\u304c\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002 \u30b5\u30a4\u30c8\u5074\u3067\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u751f\u3057\u3066\u3044\u308b\u53ef\u80fd\u6027\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002 \u767a\u6ce8\u624b\u7d9a\u304d\u3067\u30b5\u30dd\u30fc\u30c8\u304c\u5fc5\u8981\u306b\u306a\u3063\u305f\u5834\u5408\u306f\u3001\u304a\u554f\u3044\u5408\u308f\u305b\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002"],"Or continue below":["\u307e\u305f\u306f\u4ee5\u4e0b\u304b\u3089\u7d9a\u884c"],"Express checkout":["\u30a8\u30af\u30b9\u30d7\u30ec\u30b9\u30c1\u30a7\u30c3\u30af\u30a2\u30a6\u30c8"],"Taxes:":["\u7a0e :"],"There was a problem with your shipping option.":["\u914d\u9001\u30aa\u30d7\u30b7\u30e7\u30f3\u306b\u95a2\u3059\u308b\u554f\u984c\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002"],"There was a problem with your payment option.":["\u652f\u6255\u3044\u30aa\u30d7\u30b7\u30e7\u30f3\u306b\u554f\u984c\u304c\u3042\u308a\u307e\u3057\u305f\u3002"],"Terms and Conditions":["\u5229\u7528\u898f\u7d04"],"Privacy Policy":["\u30d7\u30e9\u30a4\u30d0\u30b7\u30fc\u30dd\u30ea\u30b7\u30fc"],"Place Order":["\u6ce8\u6587\u3092\u78ba\u5b9a"],"Return to Cart":["\u300c\u304a\u8cb7\u3044\u7269\u30ab\u30b4\u300d\u306b\u623b\u308b"],"Including <TaxAmount\/> in taxes":["\u7a0e\u91d1\u306b<TaxAmount\/>\u3092\u542b\u3080"],"Enter code":["\u30b3\u30fc\u30c9\u3092\u5165\u529b"],"Applying coupon\u2026":["\u30af\u30fc\u30dd\u30f3\u3092\u9069\u7528\u4e2d\u2026"],"Discounted price:":["\u5272\u5f15\u5f8c\u306e\u4fa1\u683c :"],"Previous price:":["\u4ee5\u524d\u306e\u4fa1\u683c :"],"%d left in stock":["%d\u500b\u306e\u5728\u5eab\u3042\u308a"],"Coupon code \"%s\" has been removed from your cart.":["\u30af\u30fc\u30dd\u30f3\u30b3\u30fc\u30c9 \"%s\" \u3092\u304a\u8cb7\u3044\u7269\u30ab\u30b4\u304b\u3089\u524a\u9664\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002"],"Coupon code \"%s\" has been applied to your cart.":["\u30af\u30fc\u30dd\u30f3\u30b3\u30fc\u30c9 \"%s\" \u3092\u304a\u8cb7\u3044\u7269\u30ab\u30b4\u306b\u9069\u7528\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002"],"Give us your feedback.":["\u30d5\u30a3\u30fc\u30c9\u30d0\u30c3\u30af\u3092\u304a\u5bc4\u305b\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002"],"Feedback?":["\u30d5\u30a3\u30fc\u30c9\u30d0\u30c3\u30af\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u304b ?"],"Link to":["\u30ea\u30f3\u30af\u5148"],"Something went wrong. Please contact us to get assistance.":["\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002 \u30b5\u30dd\u30fc\u30c8\u306b\u3064\u3044\u3066\u306f\u304a\u554f\u3044\u5408\u308f\u305b\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002"],"Loading\u2026":["\u8aad\u307f\u8fbc\u307f\u4e2d\u2026"],"Apartment, suite, etc.":["\u30a2\u30d1\u30fc\u30c8\u540d\u3001\u68df\u540d\u306a\u3069\u3002"],"(opens in a new tab)":["(\u65b0\u3057\u3044\u30bf\u30d6\u3067\u958b\u304f)"],"Sales tax":["\u6d88\u8cbb\u7a0e"],"Configure Payment Methods":["\u652f\u6255\u3044\u65b9\u6cd5\u3092\u8a2d\u5b9a"],"Dismiss this notice":["\u3053\u306e\u901a\u77e5\u3092\u975e\u8868\u793a"],"Fees:":["\u624b\u6570\u6599:"],"Color":["\u8272"],"Small":["\u5c0f"],"Size":["\u30b5\u30a4\u30ba"],"There was an error loading the content.":["\u30b3\u30f3\u30c6\u30f3\u30c4\u306e\u8aad\u307f\u8fbc\u307f\u6642\u306b\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002"],"Oops!":["\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002"],"Change address":["\u4f4f\u6240\u3092\u5909\u66f4"],"Please enter a valid email address":["\u6709\u52b9\u306a\u30e1\u30fc\u30eb\u30a2\u30c9\u30ec\u30b9\u3092\u5165\u529b\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044"],"Manage shipping methods":["\u914d\u9001\u65b9\u6cd5\u306e\u7ba1\u7406"],"Shipping method":["\u914d\u9001\u65b9\u6cd5"],"%1$s ending in %2$s":["%1$s **** %2$s"],"Coupon: %s":["\u30af\u30fc\u30dd\u30f3: %s"],"Free shipping":["\u9001\u6599\u7121\u6599"],"Error:":["\u30a8\u30e9\u30fc:"],"Shipping options":["\u914d\u9001\u30aa\u30d7\u30b7\u30e7\u30f3"],"Calculations":["\u8a08\u7b97"],"Email address":["\u30e1\u30fc\u30eb\u30a2\u30c9\u30ec\u30b9"],"Shipping address":["\u304a\u5c4a\u3051\u5148\u4f4f\u6240"],"Billing address":["\u8acb\u6c42\u5148\u4f4f\u6240"],"Create an account?":["\u30a2\u30ab\u30a6\u30f3\u30c8\u3092\u4f5c\u6210\u3057\u307e\u3059\u304b ?"],"Notes about your order, e.g. special notes for delivery.":["\u6ce8\u6587\u306b\u95a2\u3059\u308b\u30e1\u30e2 (\u4f8b: \u914d\u9054\u306b\u969b\u3057\u3066\u7279\u306b\u6ce8\u610f\u3059\u308b\u3053\u3068)\u3002"],"Hide shipping costs until an address is entered":["\u4f4f\u6240\u304c\u5165\u529b\u3055\u308c\u308b\u307e\u3067\u3001\u9001\u6599\u3092\u96a0\u3059"],"Account":["\u30a2\u30ab\u30a6\u30f3\u30c8"],"Discount":["\u5272\u5f15"],"Shipping":["\u914d\u9001"],"Phone":["\u96fb\u8a71"],"Apply":["\u9069\u7528"],"Taxes":["\u7a0e\u91d1"],"Company":["\u4f1a\u793e"],"Total":["\u5408\u8a08"],"Coupons":["\u30af\u30fc\u30dd\u30f3"],"Local pickup":["\u5e97\u982d\u6e21\u3057"],"Update":["\u66f4\u65b0"],"Remove":["\u524a\u9664"],"Available on backorder":["\u304a\u53d6\u308a\u5bc4\u305b\u304c\u3067\u304d\u307e\u3059"],"Fee":["\u624b\u6570\u6599"],"Shipping:":["\u9001\u6599:"],"Discount:":["\u5272\u5f15:"],"Subtotal:":["\u5c0f\u8a08:"]}},"comment":{"reference":"packages\/woocommerce-blocks\/build\/checkout.js"}}
I am Miss Fanny Jayne, Arizona girl born and raised, wife and mother of 2 beautiful kiddos. By day, I work in interior design specializing in residential remodel but outside of that my hobbies include hiking, paddle boarding and thrift shopping. I LOVE pinup and the pinup community. I volunteer and give back as much as I can. Thanks for taking the time to get to know me and thanks for the support 💋
Full Bio
I am Miss Fanny Jayne, an Arizona native whose heart beats with the rhythm of retro glamour. By day, I have the privilege of channeling my creativity through my career of interior design, crafting unique spaces for clients across the valley. As a wife and mother of two, I love spending time with the fam while still pursuing my passion for pinup. My obsession for fashion shines through daily in my unique and eclectic vintage-inspired wardrobe. Beyond work, family and pageants, my hobbies include thrifting, anything outdoors and collecting tattoos. No matter the adventure, I try to live life to the absolute fullest.
You are not currently logged in. Please login or register first. When registering, you will receive an activation email. Be sure to check your spam if you don't see it in your email within 60 minutes.